K-Shogiの画面が小さい場合、以下の設定を行うと大きくできるかもしれません。
（サポート掲示板で教えていただきました）

K-Shogi64.exeまたはK-Shogi.exe(使っている方)を右クリック -> [プロパティ]を選択

[互換性]タブを選択
[高DPI設定の変更]をクリック

[高DPIスケール設定の上書き]欄のチェックをONにして、[システム]を選択

本格派対局将棋アプリ ぴよ将棋 [Android] [iOS]
かわいい「ひよこ」と対局する将棋アプリ。かわいいけどAIは本格派！
対局後の検討機能や棋譜管理機能も充実！棋譜解析機能も搭載！